Au, ne bih želeo da sam veèeras u bliziniAla Šeparda.
Ale Rhumanne, víte, jak je pro mne nebezpečné být dneska v ulicích.
Ruman, znaš da je opasno da budem veèeras na ulici.
Nechtěla jsem být dneska v noci sama.
Nisam želela veèeras da budem sama.
Musím být dneska brzy doma, takže nashle zítra.
Moram se vratiti kuæi ranije pa se vidimo sutra.
Za prvé, Vám musím říci, že dnes vypadáte skvěle a za druhé, že je mi velkým potěšením být dneska s Vámi.
Najprije, mogu li reæi kako lijepo izgledaš... i drugo, veliko mi je zadovoljstvo biti u ovoj emisiji.
Ale ne, když já řeknu, může být dneska princeznou každý.
Proglašavam da svako može biti princeza danas.
Musím být dneska ráno ve Philadelphii.
Ујутру морам да будем у Филаделфији.
Jen je mi nepříjemné být dneska sama doma přes noc.
Samo mi nije baš ugodno ostati sama kod kuæe veèeras.
Jen jsem se rozhodla, že mu řeknu, že jsem, vy víte, čarodějka a cítím, že by to mělo být dneska.
Napokon sam skupila hrabrost da mu kažem, znaš, da sam veštica. I... oseæam da moram veèeras to da uradim inaèe æu se uplašiti.
Obě na sebe můžeme být dneska moc pyšné.
Ovo je veoma ponosan dan, za obe.
Kdybych ignoroval Ministerstvo sprave- dlnosti a poslouchal tady pana Vegu, zaplatil 2 milióny dolarů, mí chlapci by mohli být dneska stále naživu.
Da sam ignorisao Ministarstvo Pravde i slušao g. Vegu, i platio 2 milliona dolara, moji deèaci bi danas bili živi.
Mohl by být dneska, kdybys ho chtěl mít dneska.
Mogla bi biti danas ako ti želiš da bude danas.
Měl jsem být dneska hostující přednášející v Miině škole, ale musím jet mimo město.
JA-Ja sam trebao da budem gost govornik kod Mije u skoli danas, Ali treba da idem izvan grada.
Měl jsem být dneska hostující přednášející v Miině škole, ale musím jet mimo město..
Trebao bi da budem gost govornik kod Mije u skoli danas, Ali moram van grada danas.
Možná bys na něj mohl být dneska milejší.
Danas bi mu mogao malo popustiti.
Může to tam být dneska pěkně ošklivý.
Može biti jako ružno noæas ovde.
.45 automatika, a jestli máte vaší zbraň povolenou, můžete být dneska to samou zastřelen.
.45 automatik, i ako imate dozvolu za nosenje oruzja, mozete pucati vec danas iz njega.
Může to být dneska ještě horší?
Da li ovaj dan može biti gori?
Jestliže chcou být dneska Orangemeni úspěšní, tak budou muset projít skrz Claye Taylora a Petea Logana, dva velmi dominantní fotbalové hráče a vedoucí obrany Longhornů.
Ако момци у наранџастом желе да буду успешни данас у додавању лопте, мораће прећи преко Клеја Тејлора и Пита Логана, два врло доминантна играча и вође одбране Лонгхорнса..
Trvají si na tom, že to musí být dneska, ale možná bude lepší, když tam půjdeš a budeš to mít za sebou.
Seronje su što žele danas, ali možda je i bolje da odeš tamo i obaviš to.
Evo, tohle musí být dneska hotové.
Ovo mi treba za danas biti gotovo.
On říká, že být dneska vlkem je moc složitý.
On kaže da je teško biti vukodlak danas.
Zkus být dneska večer přátelská, ano?
Drži kandže uvuèene veèeras na plesu, ok?
Protože jsme měli past a ta měla být dneska ráno plná, ale v noci ji někdo vytáhl a vybrakoval ji.
Postavili smo juèe mrežu, i trebala je biti puna jutros, ali neko ju je sinoæ izvukao i izbacio nas iz posla.
Myslel jsem, že máš být dneska za barem.
Mislio sam da æeš biti u baru danas.
Mohla bych být dneska jednorožec, kdyby jsi chtěl.
Mogu ja biti jednorog ovog puta ako hoæeš.
Jediná věc je, že ten pohovor by musel být dneska, protože je to na poslední chvíli.
Jedina stvar je što bi intervju trebalo da bude danas pošto je sve u zadnjem casu.
Roe vyslýchá ty, kteří měli být dneska v práci.
Ro upravo intervjuiše ljude koji su danas trebali da ovde rade.
Nemůžu tu být dneska jediná nadržená sestřička.
NIJE VALJDA DA SAM JEDINA DROLJASTA MED.
No, chce být dneska sama, tak ji nechám.
Hej, ako joj treba noæ, daæu joj noæ.
Měla jsi být dneska v nemocnici, ale když jsem se tam zastavil, byla jsi pryč.
Trebala si raditi u bolnici večeras, no kad sam provjerio, nije te bilo.
Všichni v Manhattanu se rozhodli být dneska nemocní.
Kao da su svi na Menhetnu odluèili da budu bolesni danas.
Proč musí být dneska všechno kvůli mně?
Zašto danas sve mora da bude u vezi mene?
Možná bychom mohli mít podváděcí den, a ten den by mohl být... dneska?
Možda bi mogli da imamo dan kad varamo. A taj dan bi mogao biti.. Danas?
A být dneska s tebou, to mi přijde velmi správné.
A biti sa tobom ovog posebnog dana, cini se dobrim.
2.0988709926605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Može li ovaj dan da bude još stresniji? 